{"id":3,"date":"2025-09-15T13:02:21","date_gmt":"2025-09-15T11:02:21","guid":{"rendered":"http:\/\/roluxshop.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-19T18:04:35","modified_gmt":"2026-10-19T16:04:35","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cortteo.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n

Administrator and Data Processing:<\/strong> Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist Arttel (ul. Gajowicka 95\/112, 53-421 Wroc\u0142aw, Polen, USt-IdNr.: PL8992241856, Kontakt: shop@cortteo.com). Gem\u00e4\u00df der DSGVO (Verordnung EU 2016\/679) verarbeiten wir deine Kontakt- und Lieferdaten, die konfigurierten Fensterma\u00dfe sowie Transaktionsdaten (wir speichern zu keinem Zeitpunkt vollst\u00e4ndige Zahlungskartendaten) ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung deiner Bestellung und des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b), zur Einhaltung gesetzlicher Steuer- und Buchf\u00fchrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c) sowie f\u00fcr unseren Kundenservice oder Garantieanspr\u00fcche (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Die Angabe deiner Daten ist freiwillig, aber notwendig, um deine ma\u00dfgefertigten Rollos herstellen und liefern zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Empf\u00e4nger und Speicherdauer der Daten:<\/strong> Deine Daten werden ausschlie\u00dflich an gepr\u00fcfte Partner weitergegeben, die f\u00fcr deinen Einkauf unverzichtbar sind: Paketdienste (DPD, UPS) f\u00fcr die Zustellung, zertifizierte Zahlungsanbieter f\u00fcr die Zahlungsabwicklung sowie unsere IT-Hosting- und Buchhaltungsdienstleister. Alle Daten bleiben innerhalb des EWR (oder sind durch EU-Standardvertragsklauseln gesch\u00fctzt). Rechnungs- und Bestelldaten werden gem\u00e4\u00df den steuer- und gew\u00e4hrleistungsrechtlichen Vorschriften f\u00fcr 5 Jahre gespeichert, Anfragen an den Kundenservice bis zu 36 Monate.<\/p>\n

Your Rights and Cookies:<\/strong> Du hast jederzeit das volle Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung oder \u00dcbertragung deiner personenbezogenen Daten sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen und eine Beschwerde bei deiner zust\u00e4ndigen Datenschutzbeh\u00f6rde (oder dem polnischen UODO) einzureichen \u2013 melde dich dazu einfach unter shop@cortteo.com. Unser Shop verwendet ausschlie\u00dflich technisch notwendige Cookies, damit dein Warenkorb reibungslos funktioniert und der Bezahlvorgang sicher ist; wir nutzen keine Marketing-Tracking-Cookies oder automatisierte Profilerstellung. Du kannst Cookies jederzeit in den Einstellungen deines Browsers anpassen oder deaktivieren.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Administrator and Data Processing: The controller of your personal data is Arttel (ul. Gajowicka 95\/112, 53-421 Wroc\u0142aw, Poland, EU VAT: PL8992241856, contact: shop@cortteo.com). In accordance with GDPR (Regulation EU 2016\/679), we process your contact and delivery details, ordered window configurations, and transaction records (we never store full payment card details) solely to fulfill your order […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13787,"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/13787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortteo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}